“Si tratta non solo di un semplice cambio di ragione sociale ma si vuole sottolineare in modo chiaro e preciso l’impegno del Gruppo nel mercato del Trattamento Aria industriale”. Il Direttore Generale Vortice Industrial Roberto Ottaviani spiega: “Da oggi abbiamo due marchi di vendita. Il primo è Vortice Industrial da subito utilizzato nei mercati dell’export per capitalizzare la notorietà di Vortice ma anche per sinergie commerciali con la rete di distribuzione. In Italia invece il marchio Loran è molto conosciuto dagli addetti ai lavori e quindi verrà sostituito con un approccio progressivo e pragmatico. Attualmente lo stiamo cambiando a livello grafico per “ringiovanirlo” e avvicinarlo allo stile del Gruppo.” L’Azienda è una realtà solida e dinamica che oggi impiega 60 dipendenti nella produzione di unità di trattamento aria e fattura 11 milioni di euro, realizzati per il 70% in Italia e per il restante 30% all’estero. L’obiettivo principale nei prossimi anni è quello di aumentare la quota dell’export come fatturato e come ripartizione di rischio paese appoggiandosi anche alla rete di Vortice Group per sviluppare sinergie sui mercati esteri.